Demurrage What does it mean?
Reference information for Demurrage.
English source text; no reviewed translation is available for this entry.Chinese explanation
Demurrage在跨境业务中通常指“滞箱费”。集装箱超过港口或船公司允许的免费使用期后产生的费用。 物流执行时应结合运输方式、始发地与目的地、计费单位、截单时间、承运商规则及异常责任判断,不能把不同航线或服务等级下的口径直接套用。
English definition
Reference information for Demurrage.
Usage
Use this expression only with confirmed product, order, payment, or logistics facts. Check the requirements of the target market.
Common mistakes
Confirm the term, scope, units, and commercial conditions before using it in customer-facing content.
Business examples
Please confirm the Demurrage requirements before placing the order.下单前请确认滞箱费相关要求。Logistics
Could you share the Demurrage details for this shipment or product?请提供这批货物或产品的滞箱费详细信息。Logistics
The forwarder must confirm the Demurrage arrangement, cutoff time, and extra charges in writing.货代需要书面确认滞箱费安排、截止时间和额外费用。Logistics
Common collocations
Demurrage requirements · 滞箱费要求confirm Demurrage · 确认滞箱费