Compensation Que signifie ce terme ?
Reference information for Compensation.
Texte source en anglais ; aucune traduction révisée n’est disponible pour cette fiche.Explication chinoise
Compensation在跨境业务中通常指“补偿”。因延误、缺陷或服务问题向客户提供的金额、优惠或权益。 跨境客服沟通应核对订单、商品、物流轨迹、付款状态、客户诉求和适用政策，用清晰时间点说明下一步，并在工单中保留承诺与处理证据。
Définition anglaise
Reference information for Compensation.
Usage
Utilisez cette expression avec des informations confirmées sur le produit, la commande, le paiement ou la logistique. Vérifiez les exigences du marché cible.
Erreurs fréquentes
Confirmez le terme, son périmètre, les unités et les conditions commerciales avant tout usage client.
Exemples métier
Please confirm the Compensation requirements before placing the order.下单前请确认补偿相关要求。Service client
Could you share the Compensation details for this shipment or product?请提供这批货物或产品的补偿详细信息。Service client
The support ticket must record the Compensation decision, owner, and promised follow-up time.客服工单必须记录补偿处理决定、负责人和承诺跟进时间。Service client
Associations courantes
Compensation requirements · 补偿要求confirm Compensation · 确认补偿