Shelf Life 是什么意思？
产品在规定储存条件下保持质量和安全性的时间。
中文解释
Shelf Life在跨境业务中通常指“保质期”。产品在规定储存条件下保持质量和安全性的时间。 美妆个护业务中应结合完整配方、使用部位、目标人群、包装相容性、稳定性资料和销售市场审查该表达，营销宣称还需要有相应证据支持。
英文定义
Shelf Life is commonly used in cross-border business to describe 保质期. For cosmetics, the expression must be assessed with the full formula, intended use, target users, packaging compatibility, stability data, destination market, and evidence supporting any claim.
使用场景
沟通时应结合订单、产品、市场或平台上下文确认 Shelf Life 的具体口径。 配方表、包材规格、测试报告、标签文案和详情页宣称应建立可追溯的版本关系。
常见误区
常见误区是把营销用语当作法规认可的功效结论，或在没有充分测试资料时使用绝对化宣称。
业务例句
Please confirm the Shelf Life requirements before placing the order.下单前请确认保质期相关要求。美妆个护
Could you share the Shelf Life details for this shipment or product?请提供这批货物或产品的保质期详细信息。业务沟通
Regulatory review is required before using the Shelf Life claim on the label or product page.在标签或商品页使用保质期表述前需要完成合规审核。美妆标签与宣称
常见搭配
Shelf Life requirements · 保质期要求confirm Shelf Life · 确认保质期