Remittance とは？
Reference information for Remittance.
英語の原文です。この項目には確認済みの翻訳がありません。中国語の説明
Remittance在跨境业务中通常指“汇款”。个人或企业通过银行或支付机构跨境转移资金的行为。 支付执行时应明确付款人、收款人、币种、手续费、结算周期、退款路径、拒付证据和到账条件，并区分授权、扣款、清算与最终结算等不同阶段。
英語の定義
Reference information for Remittance.
使用シーン
確認済みの商品・注文・支払い・物流情報に基づいて使用してください。対象市場の要件も確認してください。
よくある誤り
顧客向けに使用する前に、用語、範囲、単位、取引条件を確認してください。
業務例文
Please confirm the Remittance requirements before placing the order.下单前请确认汇款相关要求。決済
Could you share the Remittance details for this shipment or product?请提供这批货物或产品的汇款详细信息。決済
Finance will verify the Remittance status, fees, and settlement date before releasing the order.财务会在放行订单前核对汇款状态、费用和结算日期。決済
よく使う組み合わせ
Remittance requirements · 汇款要求confirm Remittance · 确认汇款